Jaume Cabré - "Aš prisipažįstu"

vecāku mīlestības siltuma, bērnību, kurā galveno vietu ieņem ģimenes antīko lietu bizness un tēva kabinets, kā arī ārkārtīgi vērtīga Storioni vijole, pār kuru joprojām krīt sen izdarīta nozieguma ēna. Adriā māte ir vēsa, atsvešināta un pragmatiska sieviete, bet tēvs iet bojā savādā negadījumā, piepildot Adriā pasauli ar vainas sajūtu, noslēpumiem un neatbildētiem jautājumiem, kuru noskaidrošanai būs nepieciešami daudzi gadi, kas viņu aizvedīs tālā pagātnē, līdz visas šausmas tiks metodiski atklātas un izpētītas. Slīdinoties starp gadsimtiem un piedāvājot jaudīgu naratīvu, kas vienlaikus ir šokējošs, apbrīnojams, noslēpumains, traģisks, humoristisks un cildināmi viegli lasāms, "Es atzīstos" spēcīgā kreščendo virzās uz negaidītu atrisinājumu, kurš neapšaubāmi ir viens no pārsteidzošākajiem mūsdienu literatūrā.

Romāna fināls, iespējams, mainīs jūsu domu gaitu uz mūžu.

">

Romano „Aš prisipažįstu“, tapusio nuolatiniu bestseleriu visomis kalbomis, į kurias jis išverstas, yra stebinantis pasakojimas apie vieno žmogaus gyvenimą. Romanas yra paremtas susipynusia, sudėtinga siužeto linija, kuri driekiasi per amžius, suteikdama skaitytojui stebinančią ir nepamirštamą literatūrinę simfoniją. Šešiasdešimtmetis Adrià Ardevolas, kuriam diagnozuotas ankstyvasis Alzheimeris, atsigręžia į savo gyvenimą, prieš užmarštis palaipsniui atima prisiminimus. Jis prisimena vaikystę be tėvų meilės šilumos, vaikystę, kurioje pagrindinę vietą užima šeimos antikvarinių daiktų verslas ir tėvo kabinetas, taip pat labai vertinga Storioni smuikas, kuri vis dar krenta seniai padaryto nusikaltimo šešėlis. Adrià motina yra šalta, atsiribojusi ir pragmatiška moteris, o tėvas žūsta keistame nelaimingame atsitikime, užpildydamas Adrià pasaulį kaltės jausmu, paslaptimis ir neatsakytais klausimais, kurių išsiaiškinimui prireiks daugelio metų, kurie jį nuves į tolimą praeitį, kol visos siaubos bus metodiškai atskleistos ir ištirtos. Slinkdamas tarp amžių ir siūlydamas galingą pasakojimą, kuris vienu metu yra šokiruojantis, nuostabus, paslaptingas, tragiškas, humoristinis ir pagirtinai lengvai skaitomas, „Aš prisipažįstu“ stipriai krescendu juda link netikėto sprendimo, kuris neabejotinai yra vienas iš stebinančių šiuolaikinėje literatūroje.

Romano finalas galbūt pakeis jūsų minčių eigą visam gyvenimui.